[By Mayank Austen Soofi]
This is the biggest jolt to the literary world in decades. The first draft of War and Peace - a classic described as not merely a novel, even less as prose, and still less as an historical chronicle - was not written by Leo Tolstoy but by Jane Austen!
The sensational claim, hitting the Upper West Side Manhattan literary salons like a tsunami, has been made in an investigative article to be published early next year in The New Yorker. The reporter, Mr. Seymour Hersh, is a Pulitzer Prize-winning investigative journalist best known for his exposes on Vietnam's My Lai massacre and Iraq's Abu Gharib prison scandal.
Jane Austen's Winter in Moscow
In the story, its claims cross-checked by the famed fact-checking department of the New Yorker, Mr. Hersh has argued that the first draft of the classic was actually written in English by Jane Austen, which was later translated and worked upon by Leo Tolstoy. According to the report, the English author had made an incognito trip to the smoldering ruins of Moscow in 1812, following Napoleon's invasion. The lady was in her quest of possible ideas for a future novel, a work that she wanted to be radically different from her earlier books.
This trip was undertaken by Jane Austen one year after the publication of her novel Sense and Sensibility. Her most celebrated work — Pride and Prejudice — would only be published the next year. The author was said to be in a wintry state of mind due to the rejection of a marriage proposal. Her compsoure was further saddened on witnessing the post-war desolation of the Russian city. It is believed that she completed the entire first draft in this gloomy mood before departing back to England.
It is still not clear just how the draft landed in Tolstoy's family estate at Yasnaya Polyana, south of Moscow, few years later. The Russian novelist was born 11 years after Jane Austen's death. Despite several calls, New Yorker was unavailable for queries.
However, according to sources working in the magazine, the story carefully details how Tolstoy translated Austen's draft into Russian and also filled in several war scenes which were not originally intended.
How Did Hersh Do It?
Reportedly, Mr. Hersh had gained access to dozens of letters that Jane Austen received from sister Cassandra while residing in Moscow. These letters are carefully stored in a high-security iron bunker in the KGB headquarters in Lubyanka Square.
The unearthing of the hoax, certain to trigger a series of disbelief — outrage and dismay in Russia, while generating delight, pride, and swagger in England — was written by Mr. Hersh after journeying to countless cottages and dachas scattered in both countries. He is said to have interviewed more than 375 people during his impeccable research.
A Tolstoyan Deception
Until now everyone believed that War and Peace, considered to be the greatest Russian masterpiece, was an original idea of Leo Tolstoy. It was a myth whose lie was diligently shielded and kept secret by an extremely unlikely gang of players – Tsarist courtiers, Communist politburo members, and the present cabal of corrupt Putin-style Kremlin democrats.
But now literature’s biggest fraud is all set to be exposed. Strangely, the New Yorker editorial team continue to be evasive about the exact date of its publication. It is interesting to note here that the magazine editor, Mr. David Remnick, is a Russian by origin. A last-moment rejection of the revelations cannot be ruled out. After all, what's at stake is Mother Russia's reputation.
21 comments:
JANE AUSTEN ALSO WROTE A FIRST DRAFT FOR A STORY OF
PASSION, INTRIGUE AND CHRISTMAS IN BRAZIL. THE WORKING TITLE WAS "THE TROPIC OF DANCER AND PRANCER". AS I
UNDERSTAND FROM MY YEARS OF EXTENSIVE RESEARCH THIS DRAFT COPY TURNED UP IN LONDON SOMETIME LATER AND
PASSED THROUGH THE HANDS OF CHARLES DICKENS WHO TOOK IT TO AMERICA ON HIS LAST BOOKTOUR. I ASCERTAINED THAT HE LEFT IT FOR SAFEKEEPING IN A VAULT AT A WESTERN UNION OFFICE IN NEW YORK CITY AND NEVER RETURNED TO CLAIM IT. HE DID, HOWEVER, DRAW MUCH INSPIRATION FOR HIS "A CHRISTMAS CAROL" FROM THIS DRAFT COPY. TIME MARCHED ON. THE VAULT COMBINATION WAS LOST FOR YEARS. A CLEVER YOUNG MESSENGER BOY FOUND IT AND OPENED THE VAULT. HE SOON QUIT HIS JOB, PACKED SAID DRAFTCOPY AWAY AND SAILED FOR PARIS TO WRITE THE GREAT AMERICAN NOVEL. HE FINALLY TURNED THIS AUSTEN DRAFT INTO AN UNDERGROUND BESTSELLER THAT SECURED HIS PLACE IN LITERARY INFAMY. YOU
GUESSED IT...HENRY MILLER, THE NO LONGER YOUNG FORMER
WESTERN UNION MESSENGER BOY, LIKE TOLSTOY AND DICKENS,
STOOD ON JANE AUSTEN'S SLIM SHOULDERS TO REACH THE
HEIGHT OF LITERARY FAME AND FORTUNE. HIS "TROPIC OF
CANCER" WOULD NOT HAVE BEEN WRITTEN WERE IT NOT FOR
JANE AUSTEN'S TIMIDITY ABOUT WRITING ABOUT GRAPHIC SEX
AND BESMIRCHING HER GOOD FAMILY NAME. IT FELL TO HENRY
MILLER TO 'FLESH OUT' THE STORY, SO TO SPEAK. THE REST, AS
AS THEY SAY, IS HISTORY.
LAM-06
Wonderful! I really liked this one. I wonder what else Jane Austen has written that we don't yet know about? :)
You write very well.
[url=http://firgonbares.net/][img]http://firgonbares.net/img-add/euro2.jpg[/img][/url]
[b]buy office 2003 enterprise, [url=http://firgonbares.net/]adobe photoshop cs4 torrents[/url]
[url=http://firgonbares.net/][/url] store locater software nero coupon
filemaker pro 4.0 keeps shutting down on me.when i print [url=http://firgonbares.net/]microsoft office discount for teachers[/url] and software resellers
[url=http://firgonbares.net/]microsoft website design software[/url] nero 9 torrent
[url=http://firgonbares.net/]academic music software[/url] office 2003 software
windows vista ultimate serial [url=http://firgonbares.net/]to buy macromedia flash[/b]
[url=http://vonmertoes.net/][img]http://bariossetos.net/img-add/euro2.jpg[/img][/url]
[b]buying software, [url=http://hopresovees.net/]buy photoshop at[/url]
[url=http://vonmertoes.net/][/url] install oem software on is discount software
serialsurfer quarkxpress [url=http://hopresovees.net/]buy software license[/url] coreldraw 12 program access
[url=http://vonmertoes.net/]downloadable hindi software[/url] photo order software
[url=http://bariossetos.net/]teachers educational software[/url] adobe photoshop cs3 vs windows vista 64 bit
nero 9 and free download [url=http://vonmertoes.net/]educational software stores[/b]
[url=http://murudobaros.net/][img]http://murudobaros.net/img-add/euro2.jpg[/img][/url]
[b]office software package, [url=http://murudobaros.net/]2 Content Retail Price[/url]
[url=http://murudobaros.net/]purchase powerpoint software[/url] free acdsee viewer version 5 oem software ms office
software shop of ameri [url=http://murudobaros.net/]places to buy software[/url] autocad light
[url=http://murudobaros.net/]cheapest internet security software[/url] buy software australia
[url=http://murudobaros.net/]cheap powerpoint software[/url] buy windows software online
buy software to make [url=http://murudobaros.net/]adobe acrobat 9 pro how do i add pages to an existing form[/b]
[url=http://hopresovees.net/][img]http://vonmertoes.net/img-add/euro2.jpg[/img][/url]
[b]Adobe Photoshop, [url=http://vonmertoes.net/]cheap downloadable oem software[/url]
[url=http://vonmertoes.net/][/url] cheap microsoft office small microsoft windows ce software
12 Pro [url=http://hopresovees.net/]& software store[/url] photoshop for album artwork mac free
[url=http://bariossetos.net/]academic testing software[/url] free software of macromedia flash
[url=http://vonmertoes.net/]filemaker pro 7 download[/url] free adobe photoshop software
music software downloads [url=http://vonmertoes.net/]adobe acrobat 9 key[/b]
[url=http://bariossetos.net/][img]http://bariossetos.net/img-add/euro2.jpg[/img][/url]
[b]buy the software update, [url=http://bariossetos.net/]office software prices[/url]
[url=http://hopresovees.net/][/url] canadian software resellers filemaker pro printing functions
law office software [url=http://hopresovees.net/]software selling price[/url] teachers discount software
[url=http://bariossetos.net/]can't update quarkxpress 7.0 to version 7.5 on mac g4[/url] adobe photoshop cs3 free download
[url=http://bariossetos.net/]selling software as a[/url] adobe creative suite 3 cs3 design premium student discounts
adobe photoshop cs4 student edition [url=http://bariossetos.net/]coreldraw x3 graphics suite activation[/b]
[url=http://bariossetos.net/][img]http://hopresovees.net/img-add/euro2.jpg[/img][/url]
[b]windows xp sp3 download, [url=http://vonmertoes.net/]quarkxpress passport 7 tutorial[/url]
[url=http://hopresovees.net/][/url] advocate office software of macromedia dreamweaver software
oem software uk [url=http://bariossetos.net/]buy original microsoft software[/url] adobe photoshop cs3 serial key
[url=http://bariossetos.net/]adobe photoshop cs4 book[/url] charity discount software
[url=http://hopresovees.net/]downloadable hindi software[/url] office software to buy
key generator for nero 9 [url=http://vonmertoes.net/]educational software development[/b]
The author of defeatingwarandpeace.blogspot.com has written an excellent article. You have made your point and there is not much to argue about. It is like the following universal truth that you can not argue with: All light beers are awful Thanks for the info.
adult teaching validating bodies [url=http://loveepicentre.com/]site couples dating finding fun minded[/url] irish singles http://loveepicentre.com/ pagan wiccan singles
defeatingwarandpeace.blogspot.com is the best. Thank your for this article. I enjoyed it very much.
AAA Toronto Payday Loans 1172 Bay St #101, Toronto, ON M5S 2B4 (416) 477-2817
can blood pressure medicine cause aggression [url=http://usadrugstoretoday.com/products/oxytrol.htm]oxytrol[/url] pam anderson smoking http://usadrugstoretoday.com/products/torsemide.htm madden mental health center http://usadrugstoretoday.com/products/coumadin.htm
depression glass adipex diet pill [url=http://usadrugstoretoday.com/products/pamelor.htm]pamelor[/url] compare diet pills and effectiveness [url=http://usadrugstoretoday.com/catalogue/c.htm]generic diflucan no prescription needed[/url]
http://rxonline.in/ziprasidone/drugs-in-the-same-family-as-ziprasidone
[url=http://rxonline.in/linezolid/pain-from-taking-linezolid]dot drug screen random[/url] drugs for breast cancer treatment [url=http://rxonline.in/lisinopril/lisinopril-watson]lisinopril watson[/url]
drug testing for athletes http://rxonline.in/mircette/mircette-vs-ortho-tricyclen
[url=http://rxonline.in/hydroxyurea/hydroxyurea-to-treat-high-white-blood-cell-count]genaric cialis[/url] drugs used to treat chronic kidney disease [url=http://rxonline.in/zimulti/zyloprim-and-lexapro]zyloprim and lexapro[/url]
drug display http://rxonline.in/zyrtec/release-of-zyrtec
[url=http://rxonline.in/omnicef/omnicef-red-poop-in-infants]argumentative of drug abuse in sport thesis[/url] crime poverty and drugs [url=http://rxonline.in/hypnotherapy/hypnotherapy-to-stop-smoking]hypnotherapy to stop smoking[/url] legal drug classification [url=http://rxonline.in/zoloft/zoloft-relieved-dizziness]zoloft relieved dizziness[/url]
semi auto turkey shotguns http://automoblog.in/volvo/used-volvo-s-80 arizona automobile title form
[url=http://automoblog.in/radiator/mascot-radiator-cap-hood-ornament]minimal coverage and automobile insurance and california[/url] phil long mercedes [url=http://automoblog.in/opel/opel-a-engine]opel a engine[/url]
mercedes benz c230 headlight bulbs http://automoblog.in/suzuki/california-suzuki-dealers
[url=http://automoblog.in/audi/audi-woman-gang-raped-lashes]mercedes lgs[/url] hires auto repair [url=http://automoblog.in/skoda/skoda-silindir-kapak]skoda silindir kapak[/url]
red box auto repair http://automoblog.in/volvo/maximum-weight-on-luggage-rack-volvo-v70
[url=http://automoblog.in/cadillac/custom-brakes-for-2004-cadillac-escalade]used volkswagen camper[/url] the relevance of chemistry in automobile industry [url=http://automoblog.in/peugeot/peugeot-used-car-uk]peugeot used car uk[/url]
hydorcarbons produced by automobile exhausts http://latestcarnews.in/supermoto/supermoto-bikes-for-sle dodge girls
[url=http://latestcarnews.in/lexus/veracruz-vs-lexus-rx350]american automobile association complaints[/url] auto engin name based on shape [url=http://latestcarnews.in/lexus/hooked-up-lexus-gs]hooked up lexus gs[/url]
volkswagen profile http://latestcarnews.in/lexus/veracruz-vs-lexus-rx350
[url=http://latestcarnews.in/romeo/alfa-romeo-giulietta-wiring-diagrams]georgia law auto sale[/url] lancer automobile [url=http://latestcarnews.in/pontiac/pontiac-tempest-convertible-1965]pontiac tempest convertible 1965[/url]
concours volkswagen milwaukee http://latestcarnews.in/scooter/scooter-the-pug
[url=http://latestcarnews.in/lancia/lancia-beta-spider]stock volkswagen[/url] sierra college auto sales [url=http://latestcarnews.in/rally/bubble-gum-rally]bubble gum rally[/url]
catskill movie theater [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-the-golden-compass/8012database/]The Golden Compass[/url] last legion movie [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-leon/10855database/]Leon[/url]
download full 3gp movie [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-american-gangsters/13223database/]American Gangsters[/url] movie library [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-color-of-the-cross-2/9387database/]Color Of The Cross 2[/url]
a hard days night movie [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-super-high-me/5361database/]Super High Me[/url] hillary duff in lizzie mcguire movie [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-dragon-tiger-gate--donnie-yen---kung-fu-/19846database/]Dragon Tiger Gate (Donnie Yen) (Kung Fu)[/url]
show onelevison movie happy feet [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-zombies/27703database/]Zombies[/url] movie character halloween costumes [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-rendition/25524database/]Rendition[/url]
diet for rosacea [url=http://usadrugstoretoday.com/products/erythromycin.htm]erythromycin[/url] own income prescription drugs http://usadrugstoretoday.com/products/urispas.htm
penis enlargmant stretches [url=http://usadrugstoretoday.com/products/acai-natural-energy-boost.htm]acai natural energy boost[/url] st vincents medical center jacksonville fl [url=http://usadrugstoretoday.com/products/accupril.htm ]macrobiotic diet wiki [/url] how many drug offenders have a repeat offense
health information child safety substances harmful nursery [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/artritis.htm]artritis[/url] advance for health information http://usadrugstoretoday.com/categories/gastrointestinale.htm
keely shaye smith medical weight gain [url=http://usadrugstoretoday.com/products/sustiva.htm]sustiva[/url] pain burning fingers anxiety forums [url=http://usadrugstoretoday.com/products/hyzaar.htm ]didrex online without a prescription [/url] full spectrum vitamin e with tocotrienols
laurentia sea essence http://www.thefashionhouse.us/multicolored-casual-color13.html lauren kelley [url=http://www.thefashionhouse.us/?action=products&product_id=2044]debenhams womens clothes[/url] johnson and murphy shoes
http://www.thefashionhouse.us/black-leopard-print-dressy-tops-color43.html extra height shoes [url=http://www.thefashionhouse.us/vae-victis-shirts-brand47.html]lego designer[/url]
tax issues of travel nursing http://xwl.in/tours/creative-tours travel italy holiday
[url=http://xwl.in/tourist/tourist-out-of-money-in-england]sheer cover foundation travel brush[/url] zipper travel wallets [url=http://xwl.in/cruise/little-prince-cruise-ship]little prince cruise ship[/url]
divider panels for travel aire kennels http://xwl.in/cruises/cruises-critic
[url=http://xwl.in/inn/inn-paradise-west-key]travel from mumbai to shirdi[/url] travel insurance skiing [url=http://xwl.in/maps/japanese-driving-maps]japanese driving maps[/url]
is it a bad time to travel italy currency http://xwl.in/airline/florida-airline piccadilly travel service [url=http://xwl.in/tour/roc-modified-tour]roc modified tour[/url]
washinggon state lottery http://wqm.in/joker_the-joker-halloween-costumes contact software samsung blackjack
[url=http://wqm.in/gambling-online_casino-gambling-games-play-baccarat-online]samsung blackjack adapters[/url] las vegas casino [url=http://wqm.in/casino-playing-cards_hearts-playing-cards]hearts playing cards[/url]
cheap poker tabletop casino http://wqm.in/slot_brass-mail-slot-3-x-8
[url=http://wqm.in/betting_how-do-you-make-a-betting-line]poker betting techniques[/url] how to win florida lottery [url=http://wqm.in/baccarat_baccarat-jacksorbetter]baccarat jacksorbetter[/url]
eight deck blackjack smart betting non counting http://wqm.in/online-casino_showboat-hotel-and-casino-atlantic-city-new-jersey inview betting [url=http://wqm.in/joker_kids-joker-halloween-costumes]kids joker halloween costumes[/url]
Post a Comment